Wer gewinnt den großen Pokal bei der Winterwald-Olympiade? Ixi, Basti und ihre Freunde haben fleißig trainiert und jeder will gewinnen. Doch als Mimi stürzt, merken die Rennfahrer plötzlich, dass es etwas gibt, das wichtiger ist, als Erster zu werden: Hilfsbereitschaft und Kameradschaft!